有一天,耶穌和門徒上了船,對門徒說:「我們可以渡到湖那邊去。」他們就開了船。正行的時候,耶穌睡着了。湖上忽然起了暴風,船將滿了水,甚是危險。門徒來叫醒了他,說:「夫子!夫子!我們喪命啦!」耶穌醒了,斥責那狂風大浪;風浪就止住,平靜了。耶穌對他們說:「你們的信心在哪裏呢?」他們又懼怕又希奇,彼此說:「這到底是誰?他吩咐風和水,連風和水也聽從他了。」
(路加福音 8:22-25 和合本)
耶穌上了船,門徒跟着他。海裏忽然起了暴風,甚至船被波浪掩蓋;耶穌卻睡着了。門徒來叫醒了他,說:「主啊,救我們,我們喪命啦!」耶穌說:「你們這小信的人哪,為甚麼膽怯呢?」於是起來,斥責風和海,風和海就大大地平靜了。眾人希奇,說:「這是怎樣的人?連風和海也聽從他了!」
(馬太福音 8:23-27 和合本)
當那天晚上,耶穌對門徒說:「我們渡到那邊去吧。」門徒離開眾人,耶穌仍在船上,他們就把他一同帶去;也有別的船和他同行。忽然起了暴風,波浪打入船內,甚至船要滿了水。耶穌在船尾上,枕着枕頭睡覺。門徒叫醒了他,說:「夫子!我們喪命,你不顧嗎?」耶穌醒了,斥責風,向海說:「住了吧!靜了吧!」風就止住,大大地平靜了。耶穌對他們說:「為甚麼膽怯?你們還沒有信心嗎?」他們就大大地懼怕,彼此說:「這到底是誰,連風和海也聽從他了。」
(馬可福音 4:35-41 和合本)
自古至今,以色列的加利利地區都是人口較多的省份,主要原因是因為這裡有加利利湖和約旦河,湖泊和河流解決了水源問題,也令天氣變得濕潤,同時船隻方便貨物運輸,也是一種重要的交通模式。人們逐水而居,加利利湖沿岸發展了不少城市和村落,迦百農就是其中之一,當中還有提比利亞,是以色列北部的渡假勝地。
香港的湖泊不多,香港人腦袋中的湖,可能就只有迪欣湖、船灣淡水湖之類的人工湖,很難想像何以湖中可以翻起巨浪。加利利湖面積很大,有些地方看不見對岸,加上四面環山,平時大多風平浪靜,但刮起風時,浪也可以很大。
平靜風浪的神蹟,是要表明耶穌除了可以改變物質,將水變酒;戰勝疾病,起死回生;降服靈界,驅魔趕鬼外,耶穌甚至可以操控大自然,改變天氣。門徒已經跟從了耶穌好一段時間,見證過大大小小不同的神蹟,但面對小小的風浪,卻擔驚受怕,耶穌挑戰他們的信心太少。
沒有留言:
發佈留言