安息日,耶穌在會堂裏教訓人。有一個女人被鬼附着,病了十八年,腰彎得一點直不起來。耶穌看見,便叫過她來,對她說:「女人,你脫離這病了!」於是用兩隻手按着她;她立刻直起腰來,就歸榮耀與神。管會堂的因為耶穌在安息日治病,就氣忿忿地對眾人說:「有六日應當做工;那六日之內可以來求醫,在安息日卻不可。」主說:「假冒為善的人哪,難道你們各人在安息日不解開槽上的牛、驢,牽去飲嗎?況且這女人本是亞伯拉罕的後裔,被撒但捆綁了這十八年,不當在安息日解開她的綁嗎?」耶穌說這話,他的敵人都慚愧了;眾人因他所行一切榮耀的事,就都歡喜了。
(路加福音 13:10-17 和合本)
耶穌應該正在前往耶路撒冷,但經文沒有記載耶穌到底在那個地方,只提到他在一個會堂內教訓人。耶穌似乎仍未到達耶路撒冷,否則他應該會在聖殿裡教訓人。
而那駝背的女人到底是被鬼附,還是只是患病,也不確定,中文《和合本》聖經譯作「被鬼附」,但有其他譯本譯作軟弱的靈,即是很悲慘的意思。
這似乎只是一次普通的神蹟治病或驅鬼,而耶穌又再次在安息日做這事,自然又引起爭議,經文似乎沒有什麼值得深究,但其實不是。
我們見到,管會堂的人氣忿忿地對耶穌說,為何不過一天才醫治好那女人,那麼就不會干犯律法。女人都病了這麼多年,等多一天也沒什麼大不了吧,這要求似乎不過份,但耶穌為什麼斥責他假冒為善呢?
原因很簡單,因為律法是禁止人在安息日帶牲畜去飲水的,然而,這律法基本上沒有人跟從。這些日常工作,猶太人明知是干犯律法,他們卻去做,但耶穌在安息日治病,卻理直氣壯地上前斥責,所以耶穌就指出他的假仁假義。
基督徒有時也會覺得自己很清高,我們不煙不酒也不說髒話,但內裡也不過是一團糟。
僕人知道主人的意思,卻不預備,又不順他的意思行,那僕人必多受責打;惟有那不知道的,做了當受責打的事,必少受責打;因為多給誰,就向誰多取;多託誰,就向誰多要。」 (路加福音 12:47-48 和合本)
沒有留言:
發佈留言