文士和祭司長看出這比喻是指着他們說的,當時就想要下手拿他,只是懼怕百姓。於是窺探耶穌,打發奸細裝作好人,要在他的話上得把柄,好將他交在巡撫的政權之下。奸細就問耶穌說:「夫子,我們曉得你所講所傳都是正道,也不取人的外貌,乃是誠誠實實傳神的道。我們納稅給凱撒,可以不可以?」耶穌看出他們的詭詐,就對他們說:「拿一個銀錢來給我看。這像和這號是誰的?」他們說:「是凱撒的。」耶穌說:「這樣,凱撒的物當歸給凱撒,神的物當歸給神。」他們當着百姓,在這話上得不着把柄,又希奇他的應對,就閉口無言了。
(路加福音 20:19-26 和合本)
當時,法利賽人出去商議,怎樣就着耶穌的話陷害他,就打發他們的門徒同希律黨的人去見耶穌,說:「夫子,我們知道你是誠實人,並且誠誠實實傳神的道,甚麼人你都不徇情面,因為你不看人的外貌。請告訴我們,你的意見如何?納稅給凱撒可以不可以?」耶穌看出他們的惡意,就說:「假冒為善的人哪,為甚麼試探我?拿一個上稅的錢給我看!」他們就拿一個銀錢來給他。耶穌說:「這像和這號是誰的?」他們說:「是凱撒的。」耶穌說:「這樣,凱撒的物當歸給凱撒;神的物當歸給神。」他們聽見就希奇,離開他走了。
(馬太福音 22:15-22 和合本)
後來,他們打發幾個法利賽人和幾個希律黨的人到耶穌那裏,要就着他的話陷害他。他們來了,就對他說:「夫子,我們知道你是誠實的,甚麼人你都不徇情面;因為你不看人的外貌,乃是誠誠實實傳神的道。納稅給凱撒可以不可以?我們該納不該納?」耶穌知道他們的假意,就對他們說:「你們為甚麼試探我?拿一個銀錢來給我看!」他們就拿了來。耶穌說:「這像和這號是誰的?」他們說:「是凱撒的。」耶穌說:「凱撒的物當歸給凱撒,神的物當歸給神。」他們就很希奇他。
(馬可福音 12:13-17 和合本)
猶太人領袖決心除掉耶穌,但又怕百姓,所以改用陰謀來陷害他。耶穌是神的兒子,按道理不需納稅,但若耶穌教導百姓如此,羅馬政府就必須作出回應。猶太地作為一個羅馬政府偏遠的領土,政府官員的取態都是「多一事不如少一事」,這點在往後的經文可以看到。納稅的問題,目的除了要陷害耶穌,也同時要令羅馬政府陷於兩難的局面,羅馬官員比猶太人領袖,更怕百姓生亂。
當然,耶穌又以他高端的智慧,化解了危機。不過耶穌同時帶出了一個道理,就是「凱撒的物當歸給凱撒」,我們每天拼命奮鬥得來的,都是「凱撒的物」,哪什麼是「神的物」呢?我們有為「神的物」去付出嗎?耶穌不止一次提及這個話題,為什麼如此喋喋不休?就是因為我們目光總是太短淺。
沒有留言:
發佈留言